الترام الأخير

ﺗﺄﻟﻴﻒ نديم غورسيل

166 ﺻﻔﺤﺔ

إنها قصة كاتب مغترب، قضى غربته يلوك ذكرياته القديمة في وطنه، ويترقب من بعيد أحداثاً لا يستطيع أن يكون بأي شكل واحداً من أبطالها. في كل ترحال له، وفي كل محطة يقف فيها منتظراً، يتمنى أن يكون الترام الذي ينتظره هو الأخير. "بعد قليل، سيزول عنه الهم، سيجلس الى طاولته محاولاً الكتابة، في غرفته، حيث لا أثر لوطنه ولا لماضيه، ولا حتى لنكهة العذاب الذاتي الذي يحس به ككاتب في المنفى. في هذه الغرفة سيضاجع الكلمات حتى الصباح، ولعل هذا هو الشيء الوحيد الذي يمارسه بنجاح منذ أن وطئ هذه المدينة".ـ الأيام تمر وتتفكك، بينما أمه يأكلها الانتظار، والوجه المعلق على الحائط يتلاشى رويداً رويداً، ويتحول الى وجه بلا هوية، الى انسان غارق في غربته.ـ

اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ : روايات مترجمة

ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺇﻗﺘﺒﺎﺳﺎﺕ... ﻛﻦ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﻳﻀﻴﻒ ﺇﻗﺘﺒﺎﺳﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎﺏ.